On behalf of our client, market leader in Switzerland's procurement marketing since 1989, Icom company, Manpower Serbia is searching for a motivated candidate to take the challenge and successfully fulfill the position of Technician / Engineer in the field of printed circuit boards.

Job description:

Data control in CAM
Printed circuit board development in CAD (Altium Designer)
Technical explanations with customers and manufacturers
Consulting with design and production teams
Preparation of solder paste data for production
Creation, planning, and control of product orders in the ERP system
Close collaboration with the sales and logistics team
Assistance in warehouse management

Position Requirements:

Completed undergraduate studies at a technical faculty – ideally in the field of electrical engineering electronics
Basic knowledge of electronics and electronic device design
Technical understanding of printed circuit boards (PCBs)
Desirable experience in order processing
Desirable experience in the PCB industry
Familiarity with electronic components basics (types, specifications, packages, footprints, land patterns…)
Ability to read technical datasheets
Proficiency in computer skills and CAD/CAM software (Altium Designer)
Fluent in English

Working conditions:

Flat hierarchy and plenty of freedom in work
Professional and pleasant working environment
Opportunities for professional development and advancement in a dynamic environment
Intensive on-the-job training
At least 5 weeks of annual leave
Competitive salary with performance-based bonuses

U ime našeg klijenta, kompanije Berger Group, koja se uspešno bavi projektovanjem i stručnim nadzorom u građevinarstvu, Manpower Srbija traži motivisanog kandidata koji će uspešno odgovoriti zahtevima pozicije: Odgovorni projektant konstrukcije sa licencom 310

Opis posla:

• Iskustvo na poslovima – odgovorni projektant konstrukcije armiranobetonskih stambenih i stambeno-poslovnih objekata
• Osposobljenost za samostalan rad na izradi kompletne projektne dokumentacije, što uključuje: postavljanje konstruktivnog rešenja na osnovu dobijenih arhitektonskih podloga-idejno rešenje; izradu statičkih proračuna – projekat za dozvolu; izradu grafičke dokumentacije: planove oplate i
armature – projekat za izvođenje i komunikaciju sa gradilištem – praćenje objekta tokom gradnje
• Osposobljenost da samostalno definiše i razrešava projektne zadatke prema zahtevima investitora
• Sposobnost da usaglašava projektno tehničku dokumentaciju sa podizvođačima
• Sposobnost da razrađuje projektnu dokumentaciju na otklanjanju tehničkih problema, u fazi pre početka izvođenja radova i u toku faze gradnje

Zahtevi pozicije:

• VII stepen stručne spreme (Diplomirani inženjer građevine)
• Minimum 5 godina radnog iskustva na poslovima odgovornog projektanta projekata konstrukcije
• Posedovanje licence za diplomirane inženjere građevine 310
• Rad na računaru: AUTOCAD, TOWER, ARMCAD
• Znanje rada u BIM softverima, poželjno Revit
 

On behalf of our client, Wintech Energy, a company that is working on a 2-GW renewables project in Bor, Manpower Serbia is searching for a motivated candidate to take the challenge and to successfully fulfill the position of Professional Chinese Translator.

Job description

Core responsibilities:
• Work with written documents to convey their meaning and style into Serbian, English and Chinese.
• Responsible for the company's whole translation work (interpretation, written etc.)
• Predominantly work with business, technical, legal and scientific written materials

Day-to-Day Activities:
• Keep in touch with translation and related resource partners.
• Work with other teams on translation affairs including project development, sales, legal, HR, finance etc

Position Requirements

• Working experience in the field of translation, experience in electric power, renewable energy and wind power industry is preferred.
• Undergraduate or postgraduate degree
• The certification issued by the Institute of Translation and Interpreting would be an advantage.
• Fluency in Chinese, listening, speaking, reading and writing.
• Good knowledge of English.
• The ability to work to deadlines.
• The ability to grasp new concepts quickly, e.g. Technical terms.
• Cultural awareness and sensitivity.
• A clear writing style with an impeccable knowledge of spelling and grammar.
• Attention to detail.
• The ability to build good relationships with clients.