Pronađi svoj posao iz snova

Filteri

Poništi filtere

Industrija 


Prikaži više

Lokacija 



Prikaži više

Profesija – klasifikacija 

Model rada 

Nivo iskustva 

GPON Ekspert

U ime našeg klijenta, jednog od vodećih provajdera digitalnih usluga u Srbiji, u potrazi smo za motivisanim kandidatom koji bi im se pridružio na poziciji GPON Eksperta. Osoba na ovoj poziciji biće deo tima koji planira, gradi i realizuje najsavremenije optičke servise.

Opis posla:

Planiranje i dimenzionisanje GPON aktivne opreme
Testiranje i provera funkcionalnosti aktivne opreme, verifikacija novih servisa, integracija sa postojećim sistemima
Konfiguracija i kreiranje uređaja
Implementacija i puštanje u rad aktivne opreme
Nadzor i održavanje opreme i mreže

Zahtevi pozicije:
 

Prethodno iskustvo u nekom od segmenata planiranja, instalacije i/ili održavanja GPON aktivne opreme, servisa i optičke mreže
Diplomu Elektrotehničkog ili srodnog fakulteta
Solidno znanje pisanog i koverzacijskog engleskog jezika
Pragmatičnost i fokusiranost na rešavanje problema
Radoznalost za novim saznanjima i učenju

Professional Chinese Translator

On behalf of our client, Wintech Energy, a company that is working on a 2-GW renewables project in Bor, Manpower Serbia is searching for a motivated candidate to take the challenge and to successfully fulfill the position of Professional Chinese Translator.

Job description

Core responsibilities:
• Work with written documents to convey their meaning and style into Serbian, English and Chinese.
• Responsible for the company's whole translation work (interpretation, written etc.)
• Predominantly work with business, technical, legal and scientific written materials

Day-to-Day Activities:
• Keep in touch with translation and related resource partners.
• Work with other teams on translation affairs including project development, sales, legal, HR, finance etc

Position Requirements

• Working experience in the field of translation, experience in electric power, renewable energy and wind power industry is preferred.
• Undergraduate or postgraduate degree
• The certification issued by the Institute of Translation and Interpreting would be an advantage.
• Fluency in Chinese, listening, speaking, reading and writing.
• Good knowledge of English.
• The ability to work to deadlines.
• The ability to grasp new concepts quickly, e.g. Technical terms.
• Cultural awareness and sensitivity.
• A clear writing style with an impeccable knowledge of spelling and grammar.
• Attention to detail.
• The ability to build good relationships with clients.



Pregled posla

Kapcsolat

Csapatunk örömmel áll rendelkezésére. 

[ninja_form id=1]